Minimum sum of two numbers formed from digits of an array